オキナワンハート

2002年12月09日  キャンプフォスターで

12月7日、8日の週末、米軍基地のキャンプフォスターでアートフェアーがありまして私もオキナワンハートの名前でテナントを出させてもらいました。準備や当日の忙しさでエッセイも久しぶりです。沖縄で生まれ育った私ですが文化のちがいをあらためて感じる2日間でした。先輩や私の生徒達、そしてお友達とたくさんの方々のおかげで無事終了することが出来ました。バタバタでハプニング続きでしたが楽しいことがたくさんでなにからお伝えしようかとおもうぐらいです。。当日の朝9時から夕方6時までほとんど休みなく書き続けました。それも皆さん（もちろん外人さん）自分や家族、友人の名前を書いてほしいのです。しかも漢字で・・・。色紙や準備してたフレームとかクリスマスツリーにさげるボールとかに私は書き続けました。もちろんドルなので、値段は3ドル、5ドル、10ドル、15ドルといった具合です。ブランドリーさんは舞乱鳥、カーレンは加連、キャサリンさんは貴矢沙鈴、と、あて字でかくのですが出来るだけ意味合いの良い言葉にしたく頭をなやませるのでした。父親の職業も漢字にしてくれというので配管工と書きました。喜んでもらえたようなので私もうれしかったです。手伝ってくれた皆さんほんとにお疲れ様でした。7日の初日は着物を着て行ったのですがその日は27度という夏日で会場となった体育館もあつく12 月だというのに帯のあたりにあせもができていました。暑かった・・・。そして極めつけ私にタトゥー（刺青）は彫らないかと聞いてきた若い軍人さんがいたのですが、それはちょっと、やってないですねとお断りしました。
ホントに楽しいイベントでした。